О «Посреднике» хотелось бы поскорее забыть, а не сочинять тексты, однако возникшее после просмотра чувство, будто вас окатили помоями из тазика, мешает первому, а ко второму – подталкивает. В таких случаях всегда чувствуешь себя немножко дурачком: вроде и на Московский фестиваль фильм взяли, и на Оскар от Грузии посылали именно его (как мы тут только что выяснили), а смотришь – и одна мысль в голове «Как такое можно в кино показывать?» Я еще могу поверить, что в Грузии ничего достойнее этого фильма не нашлось (хотя вряд ли, конечно), но не могу понять, куда смотрели отборщики ММКФ, перед которыми, в общем, не стояло цели выбрать лучший грузинский фильм.
Режиссер фильма Дито Цинцадзе
Дмитрий уже описал целый ряд недостатков, но, поверьте, в этом фильме их так много, что даже и самому желчному критику вряд ли удалось бы охватить хотя бы половину. Актерская игра, например. Нет, Юэн Бремнер и еще пара человек справились хорошо, но вот актриса, исполнившая роль русской проститутки, скорее проигрывает, чем играет, и не она одна. Диалоги пустейшие. Особенно это бросается в глаза потому, что затевался-то явно закос под нуар, который славится в том числе и диалогами. Говорят здесь на трех языках, причем английский текст, видимо, таким корявым и задумывался, чтобы, значит, было более аутентично, ведь сложно поверить, что в Грузии каждый им свободно владеет. О русском и грузинском сказать особо нечего кроме того, что они также примитивны, как кинокритика в моем исполнении.
Актер Юэн Бремнер
Важно отметить, что если кто-то собирается посмотреть «Посредника» просто для смеха, как многие смотрели «Тараса Бульбу», то этим людям следует немедленно бросить подобные гиблые идеи. Начинается фильм действительно комично: там один мужчина никак не хотел умирать даже после того, как ему перерезали горло, но чем дальше в лес, тем грустнее воспринимается все происходящее. Отмечу справедливости ради, что соседи по залу (кроме Дмитрия, естественно) мою печаль не слишком разделяли. Одна из последних сцен фильма, где проститука стягивает штаны с волосатых ног грузинского мужчины, и вовсе повергла бедняг в неистовство. Смех, крики, улюлюканье. Еще немного и они начали бы скандировать: «Задница к заднице», как известно в каком фильме. Видимо, в таких случаях и нужно говорить: «Фильм на любителя», но, позвольте, на любителя чего? Чернухи, волосатых грузинских ног и русских проституток? Ну, ок!